中新网平潭10月16日电16日，平潭综合实验区公安局对外通报称，15日，该局经过连续七天昼夜奋战，成功破获了“10.8”故意杀人案。
警方称，案发10月8日6时许，平潭公安局110指挥中心接群众报警称，在岚城乡深坞田间小道发现一具被焚烧的尸体。
接警后，平潭警方迅速启动命案侦破机制，区局领导第一时间赶赴现场，组织刑侦等部门民警开展现场勘查、调查访问等侦查工作；省公安厅也高度重视，迅速派出刑侦、技术部门专家奔赴现场指导命案侦破工作；同时，平潭警方向全省公安机关发出协查通报，向全社会发布悬赏通告，全面征集破案线索。
10月12日晚，经省公安厅、福州、平潭等警方的刑侦、技术多个部门的协作和努力，案件侦查取得重大突破，确定被害人的身份为平潭籍的失踪人员念某(女，42岁)。
循线侦查，专案民警迅速锁定了犯罪嫌疑人翟某(男，43岁，河南兰考县人，系被害人念某的再婚丈夫)。10月15日凌晨零时许，在广东警方的配合下，专案组在广东省广州市南沙区大岗镇一工棚内抓获犯罪嫌疑人翟某。
经审查，犯罪嫌疑人翟某交代了其于10月7日因琐事与被害人念某吵架，为泄愤将其杀害，并于当晚将尸体运至平潭岚城乡中湖村深坞田间小道进行焚烧灭迹的犯罪事实。
目前，案件还在进一步审理中。
